Якщо ти приймав участь у таборі фонду 'Укру', залиш будь-ласка свій відгук у гостєвій книзі (англійською мовою!)
Welkom op de site van Stichting Oekroe. Kijk gerust rond. Mocht u vragen hebben stuur dan een email naar info@oekroe.nl
nog 65 nachtjes slapen

Verslag oriëntatiereis november 2010

De dagelijkse afleveringen van dit verslag waren tijdens de reis te lezen op de website van RTV Katwijk

Woensdag 03 november 2010

De heenreis verloopt zeer voorspoedig

Vanmorgen met een half uurtje vertraging van Schiphol naar Boedapest gevlogen. Vandaar met een huurauto naar de Oekraïense grens waar we 18.00 uur aankwamen. Onderweg in Hongarije bleek onze Hongaarse vriend Kovacs Sandor - die ook met ons zal optrekken de komende dagen als Russische tolk - vlak achter ons te rijden. Na even te hebben gewacht op een parkeerplaats zijn we samen verder gereden. Rond 6 uur leidt Sandor ons over een zeer kleine grensovergang (nooit eerder gedaan). Geen wachtende voor ons, wat op de beide grote grensovergangen beslist niet zo zou zijn geweest. Binnen 20 minuten zijn we over de grens. Dat is supersnel, anders zou het weleens 3 uur geduurd kunnen hebben.

We gaan even naar Berehove om een operatie van een kind a.s. vrijdag mogelijk te maken (later blijkt de operatie te zijn uitgesteld tot maandag 15 november). Vervolgens doorgereden naar Mukachevo (het KGB kamp voor de insiders) waar we heerlijk gegeten hebben en in een soort 3 kamer appartement de nacht doorbrengen. De bedoeling is dat we hier morgenochtend om 8 uur vertrekken voor een lange rit naar Lozove. De tijd lijkt in dit boerendorpje honderd jaar te hebben stilgestaan. Handen Wapperen heeft hier afgelopen mei een ziekenhuisje opgeknapt. Alle kozijnen zijn vervangen en de houtkachels zijn vervangen door centrale verwarming. Ook zijn muren verplaatst. Een hele operatie dus. Het was nog niet helemaal klaar toen in mei de Handen Wapperaars vertrokken. De aannemer heeft het - als het goed is - afgemaakt. We gaan morgen kijken hoe het geworden is.

Donderdag 4 november 2010

Rit van bijna 10 uur naar Lozove

Vanmorgen rond 09.00 uur weggereden uit Lavki (bij Mukachevo) met de bestelbus van Sandor. Hoewel we slechts twee maal zijn gestopt om te eten en wat te drinken komen we na 9.5 uur aan bij de kanselarij van Derazhnyia. We worden ontvangen door Bogdan (de vorige kanselier) met thee en koffie. We rijden gezamenlijk met de hem en de Oekraïense aannemer naar Lozove om de in mei door Handen Wapperen opgeknapte kliniek te gaan bekijken.

Rond 19.30 uur arriveren we in Lozove na onder andere 8 km kasseien waarover we 20 minuten hebben gedaan. De afbouw bleek nog niet geheel te zijn afgerond vanwege een budgettair probleem bij het rayon. Tijdens een verkiezingsjaar zoals 2010 blijken reeds door de oude gemeenteraad toegezegde budgetten toch niet beschikbaar te zijn. Hangende goedkeuring van het resterende budget door de nieuwe gemeenteraad zal de kliniek eind 2010 naar verwachting gereed zijn.

Na terugkomst in Derazhnyia worden we voorgesteld aan de nieuwe, door de president, benoemde kanselier Vladimir. Hij nodigt ons uit om samen wat te gaan drinken en nader kennis te maken. Het (b)lijkt een goeie vent te zijn met nieuwe ideeën. Ook geeft hij ons het gevoel dat het goed komt met het budget voor de kliniek te Lozove als het aan hem ligt. Kortom goede afspraken gemaakt v.w.b. de toekomst.

Vrijdag 5 november 2010

Zeer productieve dag - er worden veelbelovende nieuwe contacten gemaakt

Na een goede nachtrust vertrokken we om 7.30 uur uit de regio Derazhnyia richting Shepativka. Rond 9.30 uur ontmoeten we onze contactpersoon langs de weg. Gezamenlijk rijden we naar het potentiële Handen Wapperen project 2011. Het betreft een revalidatiecentrum in Hrytsiv voor gehandicapte kinderen/jongeren (zie foto). Tijdens ons bezoek zijn in het gebouw enkele gehandicapte kinderen aanwezig. Het belangrijkste probleem is dat het dak lekt. Daarnaast moeten nog een aantal zaken worden aangepakt. We bespreken het project tijdens een werklunch project met de lokale betrokkenen. Er worden goede werkafspraken gemaakt.

Het is de bedoeling dat het project financieel wordt ondersteund door het rayon (overheid), een groot agrarisch bedrijf en door de Stichting Oekroe. Het agrarische bedrijf bewerkt zo'n 60 duizend hectare en heeft zo'n 3500 mensen in dienst. We ontmoeten de algemeen directeur van dit bedrijf op zijn kantoor. Ook bezoeken we de charitatieve stichting die dit bedrijf heeft ingesteld en waarmee we zeer waarschijnlijk gaan samenwerken. De gesprekken zijn erg veelbelovend v.w.b. toekomstige projecten. Vervolgens maken we kennis met de nieuwe kanselier van Shepativka die ook voor een deel van de financiering moet zorgen.

Dan gaan we met enkele medewerkers van sociale zaken van het rayon een tweetal rolstoelen wegbrengen namens Stichting Werkgroep De Ruyter (Jaap is ook aan deze stichting verbonden). De eerste rolstoel gaat naar een 59-jarige man die een hersenbloeding heeft gehad. De man ligt op bed. Het is een indrukwekkend moment wanneer deze man plaatsneemt in z'n nieuwe rolstoel. Vlakbij treffen we een 32-jarige man die 8 jaar geleden is verongelukt en een dubbele dwarslaesie heeft. Totale misère. Zelfs voor elektra is er geen geld... Zeer indrukwekend. Het doet je beseffen bevoordeeld wij zijn en in wat voor rijk land wij leven.

Tenslotte zijn we doorgereden naar Korets waar in het internaat van de school (waar 200 leerlingen verblijven) eerder dit jaar door Handen Wapperen 10 douches zijn geïnstalleerd op de meisjesafdeling. Ziet er goed uit maar er zijn hier wel nog wat restpuntjes op te lossen.

Het was een zeer productieve dag. We hebben veelbelovende nieuwe contacten gelegd. Ook hebben we reeds afgeronde projecten geëvalueerd. We gaan nu voldaan slapen. Morgen 6.30 weer op voor onze trip terug naar Berehove bij de Hongaarse grens.

Zaterdag 6 november 2010

Rit van 8.5 uur naar Berehove en verjaardag Corine

Vandaag was een reisdag. We hebben ons verplaatst van Korets naar Lavki (acht en half uur) waar we onze huurauto oppikken. Na een half uurtje komen we aan in ons nachtverblijf en frissen we ons wat op. We zijn uitgenodigd om de verjaardag van Corine van der Kooi met alle Nederlanders hier te vieren. Corine heeft een heerlijke maaltijd klaargemaakt. Het wordt een gezellige avond waarbij enkele geestelijke liederen werden gezongen.

Zondag 7 november 2010

Naar de kerk en veel kinderen thuis bezocht

Vanmorgen zijn we naar de kerk geweest. In deze gemeente zitten nogal wat kinderen en leiding die met de zomerkampen zijn mee geweest. Het was een hartelijk weerzien. Met de ziekte van Jaap eerder dit jaar is hier erg meegeleefd. Er is vele malen voor Jaap's herstel gebeden. Nu mochten we met deze gemeente voor zijn herstel danken. Na afloop van de kerkdienst gaan we even bij André langs, een 7-jarige ventje dat door de Stichting Oekroe reeds vanaf z'n geboorte wordt ondersteund. André is de enige in Oekraïne met deze afwijking aan z'n armen en benen die na vele operaties en doorlopende therapie weer kan lopen. En Andre zit op school waar die het heel goed doet!

Vanmiddag een aantal kinderen bezocht die door de Stichting Oekroe zijn of worden ondersteund. Een meisje van 2 jaar, dat aan haar enkeltjes is geopereerd, kan lopen! Onderweg ontmoeten we een 18 jarige jongedame met lymfeklier kanker. Ze ziet er (met pruik tengevolge van de chemokuren) goed uit. De Stichting Oekroe heeft de chemokuren betaald. Een jongen van 14 jaar met botkanker die door de Stichting Oekroe wordt ondersteund bleek niet thuis te zijn. Vervolgens gaan we langs bij een baby van 5 maanden die is geboren met het Syndroom van Down en een hartkwaal. Mede mogelijk gemaakt door de Stichting Oekroe zal hij maandag 15 november in Kiev worden geopereerd. We bidden met dit gezin om God te vragen de dokters te zegenen. Tenslotte bezoeken we Nasty (meisje van 16 jaar die vanaf het begin met alle kinderkampen is mee geweest) in het ziekenhuis. Zij heeft naar het zich voordoet een vrij onschuldige aandoening en is zeer content met ons korte bezoek. Tijdens de avond eten we bij een Hongaarse familie.

Maandag 8 november 2010

Twee nieuwe locaties voor de zomerkampen bekeken en veel bezoeken afgelegd

Vandaag was een heel vol programma. Om 8.00 uur vertrokken we vanmorgen en we zijn om 21.00 uur pas terug... Allereerst hebben we een mogelijk nieuwe kamplocatie bezocht en uitgebreid bekeken. Het ziet er erg goed uit, eigenlijk nog wat luxer dan het KGB kamp. Vervolgens rijden door naar het ziekenhuis waar we de ouders van een jongedame (18 jaar) spreken. Hun dochter ligt zelf in de Intensive Care. Na 18 maanden vergeefs dokteren is nu de diagnose gesteld dat hun dochter een tumor heeft in haar eileiders. Stichting Oekroe draagt bij in de verdere medische behandeling. Wij hebben buiten op de stoep van het ziekenhuis met de ouders gebeden voor het herstel van hun dochter.

Vervolgens hebben we ons verplaatst naar Mukachevo waar we de school van Lavki hebben bezocht waar mede met hulp van de Stichting Oekroe een toiletgebouwtje is gerealiseerd ter vervanging van de latrine. Goed dat we even langsgingen want er bleek toch nog een uitdaging te zijn om de kinderen gebruik te kunnen laten maken van deze faciliteit. We hebben Camila (tolk in de kampen) hier gesproken. Vervolgens gegeten op het zogenaamde KGB kamp dat hier vlakbij ligt. Gesproken met Nadia, Fedja en Vlad.

In de buurt een tweede potentiële nieuwe kamplocatie bezocht dat niet ver van het KGB kamp is verwijderd. Het gaat hier om een voormalige Kolchoze die is aangepast voor zomerkampen. Leuk en ruim terrein. Zeer ruime mogelijkheden voor een slecht weer programma.

Vervolgens hebben we een familiehuis bezocht waarvan de bouwkundige aanpassingen door Stichting Oekroe zijn ondersteund. Hier woonden reeds 6 pleegkinderen maar de vorige pleegouders emigreerden zonder waarschuwing naar de Verenigde Staten met achterlating van de 6 pleegkinderen. De nieuwe pleegouders vormen met hun drie eigen kinderen en de 6 pleegkinderen nu een hecht gezin. Het huis is schitterend opgeknapt door de vader. We ontkomen er niet aan om binnen twee uur onze tweede warme maaltijd te nuttigen die deze mensen als blijk van waardering voor ons heeft klaargemaakt.

Vanavond met Sandor nog twee gezinnen bezocht. Het eerste gezin moet rondkomen van 72 euro per maand. Bij de vader zijn de benen geamputeerd en de moeder is ziek. Stichting Oekroe heeft hulp toegezegd. Ook nog even langs geweest bij een jongentje van 7 jaar waar in februari een tumor in de rug is verwijderd. Het gaat uitstekend met dit jongetje.

Dinsdag 9 november 2010

Terugreis verloopt voorspoedig

Om 8.30 uur beginnen we vanuit "De Ark", ons uitstekende nachtverblijf te Berehove, aan de terugreis. Na een zeer vlotte grenspassage rijden we even na negenen de EU (Hongarije) reeds in! Rond 13.00 uur arriveren we op de luchthaven waar we de huurauto inleveren. Ons vliegtuig vertrekt met enige vertraging rond 18.00 uur. Omstreeks 21.00 uur zijn we moe maar voldaan weer thuis. We hebben dan zo'n 2500 km afgelegd, 1800 km in Oekraïne plus 700 km vice versa van de luchthaven van Boedapest naar de Oekraïense grens.